uebersetzer-experten.de
/

Erfolg mit Sicherheit

 

Auf Augenhöhe! Sparen mit dem richtigen Übersetzungsmanagement

... und mit dem "gewusst wie" Budgets nachhaltig schonen


Zielgruppe:

Unternehmen, Fortgeschrittene im Übersetzungsmanagement

Termine:

25.10.2017   |   10h30 - 11h30
06.12.2017   |   10h30 - 11h30


Beschreibung:

Sie haben bereits erste Erfahrungen mit Übersetzungsbeauftragungen gemacht und möchten Ihr Wissen um Einflussfaktoren und Abläufe nun vertiefen? In diesem Webinar erweitern Sie Ihre Kenntnisse um neue Wissensbausteine, die für Sie den Einkauf vereinfachen und Ihnen helfen Ihr Budget im Griff zu behalten.

Sie werden gezielter und mit mehr Hintergrundwissen mit Übersetzern und Dienstleistern über Ihre Projekte kommunizieren können. Preisverhandlungen fallen Ihnen leichter und Sie bekommen einen Eindruck davon, was Übersetzungswerkzeuge leisten können.

In dem Webinar wird schwerpunktmäßig auf folgende Themen eingegangen:
Grundsätzliche Funktionsweise und Einflussnahme von Übersetzungswerkzeugen (Translation Memory Systemen), Einsatzoptionen maschineller Übersetzung, Kostenstrukturen - Wortpreise & Co., Einflüsse von Datenstrukturen

Sie erhalten einen komprimierten und verständlichen Überblick über komplexe Themenbereiche, der Licht ins Dunkel der Abläufe bringt und mit daraus resultierenden Falschvorstellungen aufräumt.


 

Das könnte für Sie auch interessant sein...

Erfolgreich Übersetzungen beauftragen - der Einstieg

Übersetzungen managen wie die Profis - den Gipfel stürmen